Книга «Мир эмиратов. АРАВийские АРАБески», Виктор Лебедев

В. Лебедев, написавший «Мир эмиратов», на своём опыте познакомился со странами Ближнего Востока благодаря профессии корреспондента. ОАЭ стали местом, где он жил дольше всего. Всё это автор изложил в своих трудах. Данная книга – самый большой из них. Государство и его народ предстают с разных сторон – исторической, культурной, политической. Уделено внимание сотрудничеству арабского государства с Россией. Писатель лично встречался с шейхом Заидом, первым президентом ОАЭ, и поделился этими воспоминаниями. Книга подойдёт всем, кто интересуется этим регионом и хотел бы поехать туда.

Об авторе

Виктор Лебедев – журналист и востоковед, сотрудник ИТАР-ТАСС. В командировках он освещал события в странах Ближнего Востока и Африки. Этой деятельности посвящено более 30 лет. Особенное внимание он уделял ОАЭ. 17 с лишним лет корреспондент работал там, жил, путешествовал. Он изучил государство с разных сторон, встретился с видными политическими деятелями. Лебедев много писал о своём опыте в журнале «Русские эмираты» и в собственных произведениях. Его статьи – это живой рассказ на интересные и неожиданные темы. Автор интересовался жизнью и эмиров, и простых людей.

Когда Лебедев побывал впервые в ОАЭ, это была недавно образовавшаяся страна. Люди из разных эмиратов мало контактировали друг с другом. Экономика только развивалась. Вместо современных зданий перед ним предстало множество быстро отстроенных домов. Но уже тогда появлялись признаки расцвета арабского государства. Его быстро облагораживали. Журналист смог воочию увидеть контрасты, которые возникали тогда и продолжают существовать до сих пор.

В качестве ещё одного достижения востоковеда стоит отметить перевод стихотворений, которые являлись творением шейха Мохаммеда, правителя Дубая. Изначально их составили на местном разговорном диалекте в стиле, традиционном для Эмиратов. Каждый стих отобрал лично сам шейх. Лебедев адаптировал поэзию на русский и издал в виде сборника.

Кому будет интересно

Это издание стоит почитать всем, кто хочет поближе познакомиться с ОАЭ. Лебедев прожил там достаточно, чтобы проникнуться этой землёй и полюбить. В книге востоковед предлагает то же самое сделать читателям. Он ярко описывает разные аспекты и собственный опыт, богатый на события. Много информации и полезных фактов почерпнут и любители истории. Автор рассказывает её через призму развития Эмиратов, взаимодействия с соседями и более отдалёнными государствами.

Если вы собираетесь в поездку, книга заранее познакомит с этим регионом, позволит лучше понять жителей. Новое найдут путешественники, уже бывавшие там, и те, кто живёт на территории ОАЭ.

О содержании

«Мир эмиратов» входит в серию «Аравийские Арабески». Это издание с множеством иллюстраций, дополняющих описания. Вы наглядно увидите величие и красоту страны. В её атмосферу получится погрузиться, даже если там не бывали. Благодаря долгому пребыванию там журналист пишет о вещах, которые не узнать из большинства других книг.

Много внимания уделяется истории народа и культуры. Например, описан путь, который прошла арабская каллиграфия. Обращается писатель и к особенностям политики. Он отмечает её преемственность. Часто ОАЭ сотрудничали с Москвой, и Лебедев рассказал о начале этого взаимодействия. Несколько глав он выделил под рассказ о городах, превратившихся теперь в символ Эмиратов. Это столица Абу-Даби и Дубай, процветающий центр бизнеса и торговли.